Ah, yea, that was a combo of me being unobservant and TortoiseSVN automatically creating folders. When I copied the https:// address from sourceforge, I removed some command line stuff from the start, but didn't notice the " cartouchehunter-svn" after, so TortoiseSVN interpreted that as a...