In that case, he read the debug log wrong.
Edit: Actually, looking deeper into that stack trace, it errors out on something that we do on login if you choose to share price data. This is the command that we run, so it actually times out trying to contact this site, not Sourceforge.
update...